資訊列表
資訊列表
領(lǐng)導介紹
謝國民先生，1939年出生于泰國，祖籍中國廣東省汕頭市澄海縣，現(xiàn)任泰國正大集團資深董事長、中國僑商聯(lián)合會會長。
正大集團于1921年由謝國民先生的父親謝易初先生創(chuàng)建于泰國曼谷，歷經(jīng)百余年的蓬勃發(fā)展，已從經(jīng)營單一業(yè)務(wù)的“正大莊種子行”，發(fā)展成以農(nóng)牧食品、批發(fā)零售、電信電視三大事業(yè)為核心，同時涉足金融、地產(chǎn)、制藥、機械加工等10多個行業(yè)和領(lǐng)域的多元化大型跨國集團公司。集團業(yè)務(wù)遍及全球100多個國家和地區(qū)，在全球有員工超過46萬人，2023年全球銷售額970億美元。在農(nóng)牧食品事業(yè)方面，謝國民先生為正大集團制定的企業(yè)愿景和使命是“做世界的廚房，人類能源的供應(yīng)者”，著力打造涵蓋種子、種植、飼料、養(yǎng)殖、屠宰、深加工、物流配送、商業(yè)零售、餐飲，從農(nóng)場到餐桌、全程可追溯的全產(chǎn)業(yè)鏈，為廣大消費者提供品質(zhì)第一、安全健康、物美價廉的美味食品。
1979年，謝國民先生領(lǐng)導正大集團來到中國，在深圳投資建設(shè)了中國改革開放后第一家進入大陸的外商投資企業(yè)，取得0001號外商投資企業(yè)批準證書，為中國的改革開放事業(yè)做出了歷史性的貢獻。
四十多年來，謝國民先生領(lǐng)導正大集團積極從海外引進先進的科技、裝備，以及資金、模式、管理、人才等，助力中國的經(jīng)濟建設(shè)和社會發(fā)展。截至目前，正大集團在中國設(shè)立企業(yè)600多家，下屬企業(yè)遍布所有省、市、自治區(qū)，員工近10萬人，2023年總營業(yè)額1800億元人民幣，涵蓋農(nóng)牧食品、零售、制藥、地產(chǎn)、工業(yè)、金融和傳媒等領(lǐng)域，其中，農(nóng)牧食品是正大集團在中國最主要的投資項目。正大集團是在華投資規(guī)模最大、投資項目最多的外商投資企業(yè)之一，是中國改革開放的積極參與者、建設(shè)者、貢獻者、見證者，也是受益者。
在謝國民先生的領(lǐng)導下，正大集團在中國的農(nóng)牧食品行業(yè)，率先將“公司+農(nóng)戶”模式、“一條龍”模式從海外引入中國，并創(chuàng)新發(fā)展為“政府+企業(yè)+銀行+農(nóng)業(yè)合作組織”的“四位一體”模式，進入新時期又創(chuàng)新發(fā)展了“現(xiàn)代農(nóng)業(yè)產(chǎn)業(yè)園”模式和“鄉(xiāng)村振興合伙人”模式等，將農(nóng)牧食品業(yè)的發(fā)展和幫助貧困鄉(xiāng)村脫貧致富相結(jié)合，為中國的新農(nóng)村建設(shè)、鄉(xiāng)村振興做出了貢獻。據(jù)不完全統(tǒng)計，四十多年來，正大集團在中國的公益慈善和捐助捐贈總額超20億元人民幣，各類產(chǎn)業(yè)扶貧項目總投資額超245億元人民幣。
謝國民先生把“利國利民利企業(yè)”的三利原則，作為正大集團的企業(yè)宗旨，信念堅定、始終如一地把國家的利益、人民的利益放在企業(yè)利益的前面，始終致力于促進投資所在國家的經(jīng)濟建設(shè)、社會發(fā)展和民生進步。
2008年謝國民先生當選中國僑商投資企業(yè)協(xié)會首屆會長并連任四屆。至2019年中國僑商投資企業(yè)協(xié)會整體并入中國僑商聯(lián)合會，謝國民先生當選中國僑商聯(lián)合會第五屆會長。
進入新時代，謝國民先生多次在重大國際會議上表示，他始終看好中國的發(fā)展前景，對中國共產(chǎn)黨和中國政府充滿信心，對中國的發(fā)展前途充滿信心，正大集團將繼續(xù)加大在中國的投資發(fā)展，為新時代的中國經(jīng)濟建設(shè)和社會發(fā)展、為實現(xiàn)中華民族偉大復興的中國夢作出更多更大更新的貢獻！
所獲主要榮譽
鑒于謝國民先生對投資所在國家的經(jīng)濟建設(shè)和社會民生發(fā)展所作的杰出貢獻，他多次榮獲多個國家的政府和機構(gòu)的有關(guān)任職和榮譽稱號：
榮獲泰皇陛下御賜尊拉宗告勛章、王冠勛章、特級白象勛章。
榮任泰國政府與泰國國會農(nóng)業(yè)委員會顧問。
榮獲俄羅斯慈善基金授予的“圣尼古拉斯獎”。
2003年9月榮獲美國《財富》雜志“全球最具影響力的50位商界領(lǐng)袖”之一。
2008年12月榮獲中華人民共和國民政部授予的“中華慈善獎”。
2010年9月榮登《福布斯》泰國富豪榜榜首，并蟬聯(lián)多年。
2011年12月《福布斯》亞洲版發(fā)布消息，當選為“2011年福布斯年度商業(yè)人物”。
2012年榮任哈佛大學全球顧問委員會委員。
2013年榮任緬甸聯(lián)邦共和國經(jīng)濟發(fā)展委員會顧問。
2017年9月榮登《福布斯》“百位最偉大在世商業(yè)思想家”榜單。
2019年1月作為海外華商的杰出代表，榮獲中國“改革開放特別致敬人物”獎。
2023年9月11日榮獲《福布斯》“馬爾康姆·福布斯終身成就獎”。
2023年11月8日榮獲日本2023年秋季外國人旭日重光章。
Mr. Dhanin Chearavanont was born in Thailand in 1939, with his ancestral home in Chenghai County, Shantou City, Guangdong Province, China. Mr. Dhanin is the Senior Chairman of Charoen Pokphand Group (CP Group) in Thailand and the president of the China Federation of Overseas Chinese Entrepreneurs.
Established in Bangkok, Thailand, in 1921 by Mr. Dhanin’s father, Mr. Chia Ek Chor, CP Group has flourished over the past century, evolving from a small seed shop known as “Chia Tai Chung” to a diversified multinational conglomerate with three core businesses: agriculture and food, wholesale and retail, and telecommunications and television. The Group also extends its reach into over 10 industries, including finance, real estate, pharmaceuticals, and machinery manufacturing. CP Group operates in over 100 countries and regions, employing more than 460,000 people globally. In 2023, it achieved a global sales revenue of US$97 billion. Mr. Dhanin set “being the kitchen of the world and the supplier of human energy” as the Group’s vision. This is being realized through a fully traceable end-to-end industrial chain from farm to table, encompassing seeds, cultivation, feed, breeding, slaughter, deep processing, logistics and distribution, commercial retail, and catering. The Group is committed to providing delicious, high-quality, safe, healthy, and affordable food products to consumers worldwide.
In 1979, right after China introduced the policy of reform and opening-up, Mr Dhanin established the first foreign-invested enterprise in Shenzhen, which earned him the No. 0001 foreign investment approval certificate. This has been proven to significantly contribute to China’s reform and opening-up efforts.
For over 40 years, CP Group has actively introduced advanced technology, equipment, capital, models, management expertise, and talents from overseas, bolstering China’s economic development and social progress. To date, CP Group has over 600 enterprises in China, with subordinate enterprises spanning all provinces, municipalities, and autonomous regions, employing nearly 100,000 people. In 2023, its total turnover reached 180 billion RMB, covering fields such as agriculture, animal husbandry, food, retail, pharmaceuticals, real estate, industry, finance, and media. Among them, agriculture, husbandry, and food are the Group’s primary investment projects in China. As one of the largest foreign investors in terms of both investment scale and project numbers in China, CP Group has actively participated in, contributed to, and benefited from China’s reform and opening-up.
Under the leadership of Mr Dhanin, CP Group first introduced the “company plus farmer” model and the “integrated farming” model to China from overseas. These models were later innovated into a “four-in-one” model that involves 4 parties—governments enterprises, banks, and agricultural cooperative organizations. In the new era, the Group has developed more new models such as “Modern Agricultural Industrial Parks” and “Rural Revitalization Partnerships”, combining the development of the agriculture, animal husbandry, and food industry with poverty alleviation and rural prosperity, contributing to China’s rural construction and revitalization. According to incomplete statistics, over the past 40 years, CP Group’s total charitable donations and poverty alleviation investments in China have surpassed 2 billion RMB, and the total investment in various poverty alleviation projects has exceeded 24.5 billion RMB.
Mr. Dhanin has put forward the principle of three benefits—benefit the country, benefit the people, and benefit the enterprise—as the value of the Group. He firmly prioritizes the interests of the country and the people above the interests of the enterprise and stays committed to promoting economic development, social progress, and the improvement of people’s livelihood in the countries where the Group invests.
In 2008, Mr. Dhanin was elected as the inaugural president of the China Association of Overseas Chinese Entrepreneurs and was re-elected for four consecutive terms. In 2019, the association was fully merged into the China Federation of Overseas Chinese Entrepreneurs, and Mr. Dhanin was elected as the fifth president of the federation.
In the new era, Mr. Dhanin has repeatedly shown at major international conferences his unwavering optimism about China’s development prospects, his confidence in the Communist Party of China, the Chinese government, and the future of the country. CP Group will continue to increase its investments in China, making greater and newer contributions to China’s economic and social development and the Chinese Dream of national rejuvenation.
Major Honors Received
In recognition of Mr. Dhanin Chearavanont’s significant contributions to the economy and social welfare of the countries where CP Group has invested, he has been honored with various positions and titles by governments and institutions of multiple countries:
Awarded the Royal Order of the Crown, The Most Exalted Order of the White Elephant, and the Order of Chula Chom Klao bestowed by the King of Thailand.
Appointed as the Counselor of the Agricultural Committee of the Thai Government and the Thai Parliament.
Awarded the St. Nicholas Award by the Russian Charity Fund.
In September 2003, he was honored as one of the “50 Most Influential Business Leaders in the World” by Fortune magazine.
In December 2008, he was awarded the “China Charity Award” by the Ministry of Civil Affairs of the People’s Republic of China.
In September 2010, he topped the Forbes Thailand Rich List and remained at the top for multiple consecutive years.
In December 2011, Forbes Asia announced his selection as the “Forbes Businessperson of the Year 2011.”
In 2012, he was honored as a member of the Harvard University Global Advisory Council.
In 2013, he was appointed as the Counselor to the Economic Development Committee of the Republic of the Union of Myanmar.
In September 2017, he was included in Forbes’ list of “The 100 Greatest Living Business Minds.”
In January 2019, as an outstanding representative of overseas Chinese businessmen, he was awarded the “Special Tribute to Reform and Opening-up” award in China.
On September 11, 2023, he received the “Malcolm Forbes Lifetime Achievement Award” from Forbes.
On November 8, 2023, he was awarded the Order of the Rising Sun, Gold and Silver Star, in the Autumn 2023 Ceremony in Japan.
謝吉人先生，1964年出生于泰國，現(xiàn)任正大集團董事長，是正大集團第三代核心領(lǐng)導人。
正大集團1921年由謝國民先生的父親謝易初先生創(chuàng)建于泰國曼谷。第一代核心領(lǐng)導人是謝易初先生，第二代核心領(lǐng)導人是謝國民先生。
進入新時期，2017年，經(jīng)謝國民先生提議，正大集團董事會決議，謝國民先生任正大集團資深董事長，由謝國民先生的長子謝吉人先生任正大集團董事長、謝國民先生的三子謝镕仁先生任正大集團CEO，這標志著在正大集團的最高領(lǐng)導層中新一代接班人已經(jīng)站在了第一線，正大集團的最高領(lǐng)導人將順利地從第二代過渡到第三代，為正大集團第二個一百年的發(fā)展在組織領(lǐng)導層做好了準備，正大集團必將迎來一個更加美好的明天。
謝吉人先生畢業(yè)于美國紐約大學商業(yè)及公共管理學院，學士學位。因其對泰國經(jīng)濟和社會的貢獻，泰國Ramkhamhaeng大學授予其工商管理哲學博士名譽學位。
謝吉人先生具有豐富及多元化的國際投資和管理經(jīng)驗。
謝吉人先生在擔任正大集團董事長的同時，還擔任正大集團多家公司及國際著名企業(yè)的高級管理職務(wù)，主要有：謝吉人先生擔任泰國上市公司：CP Foods Company Limited（正大食品有限公司）董事長，CP ALL Public Company Limited（正大大眾有限公司）董事長；香港上市公司：正大企業(yè)國際有限公司非執(zhí)行董事兼董事長；并擔任正大投資股份有限公司董事長，True Visions Group Company Limited執(zhí)行董事長，正大光明控股有限公司董事長，中國平安保險（集團）股份有限公司非執(zhí)行董事。
除了廣泛的專業(yè)成就外，謝吉人先生還擔任多個國家政府和社會相關(guān)職務(wù)。
由于謝吉人先生的專業(yè)成就和社會影響力，目前他受聘擔任泰國政府多個委員會的顧問；還擔任泰國世界華商主席團委員。2013 年謝吉人先生榮獲泰王國一等騎士大十字勛章。鑒于謝吉人先生對促進俄羅斯與泰國的投資和經(jīng)貿(mào)合作所做出的貢獻，謝吉人榮獲多項俄羅斯榮譽和勛章。自2008年起，謝吉人先生擔任俄羅斯聯(lián)邦駐泰國普吉島省、甲米島和攀牙省的名譽領(lǐng)事。2017年為慶祝泰國和俄羅斯建交120周年，俄羅斯外交部授予謝吉人先生特別互動紀念獎?wù)隆?br />
在中國，謝吉人先生作為正大集團的第三代核心領(lǐng)導人有著廣泛的影響。
多年以來，謝吉人先生積極參與和促進中泰友好交往和經(jīng)貿(mào)合作，為中泰兩國的經(jīng)濟和社會進步事業(yè)做出了積極的努力和貢獻。
2006年和2008年，謝吉人先生兩次榮獲上海市人民政府頒發(fā)的白玉蘭紀念獎和白玉蘭榮譽獎。
2010年起至今，謝吉人先生擔任中國泰國商會會長。
2017年至2019年，謝吉人先生擔任中國僑商投資企業(yè)協(xié)會副會長。
2019年起至今，謝吉人先生擔任中國僑商聯(lián)合會常務(wù)副會長。
2018年，謝吉人先生榮選中國人民政治協(xié)商會議全國委員會海外僑胞列席代表。
謝吉人先生是上海市市長國際企業(yè)家咨詢委員會成員；政協(xié)湖南省第十屆和第十一屆委員會委員。
謝吉人先生還擔任正大集團與中央電視臺合作欄目“正大綜藝”的制作單位——正大綜藝有限公司董事長，以及復旦大學管理學獎勵基金會第三屆理事會理事。
正大集團有著愛國愛鄉(xiāng)的光榮傳統(tǒng)，它起源發(fā)源于謝易初先生，發(fā)揚光大于謝國民先生，繼承傳承于謝吉人先生。
謝吉人先生雖為第三代泰籍華裔，但從小就在海外接受中華文化的教育，深受祖父和父親的熏陶及影響，他熱愛中國、熱愛中國文化，高度贊揚中國發(fā)展取得的成就，始終看好中國的發(fā)展前途。
謝吉人先生多次表示，在新的歷史時期，正大集團將始終堅守“利國利民利企業(yè)”的經(jīng)營宗旨，繼續(xù)加大在中國的投資發(fā)展，為中國的廣大消費者提供更多更好的產(chǎn)品與服務(wù)，為中國的經(jīng)濟建設(shè)和社會發(fā)展做出新的貢獻。
Mr. Soopakij Chearavanont, born in 1964 in Thailand, currently serves as Chairman of Charoen Pokphand Group (CP Group), representing the third generation of the group’s core leadership.
CP Group was founded in 1921 in Bangkok, Thailand by his grandfather, Mr. Chia Ek Chor, who constituted the first-generation core leader, followed by his father, Mr. Dhanin Chearavanont, as the second-generation core leader.
In 2017, under his proposal of Mr. Dhanin and the resolution of CP Group’s Board of Directors, Mr. Dhanin assumed the role of Senior Chairman while Mr. Soopakij Chearavanont took on the position of Chairman and Mr. Suphachai Chearavanont, the third son of Mr. Dhanin, became the CEO of CP Group. This transition marked the formal succession of the highest leadership from the second to the third generation, setting the stage for CP Group’s second century of development with a prepared leadership team for an even brighter future.
Mr. Soopakij Chearavanont graduated with a Bachelor’s degree in Business and Public Administration from New York University. Recognizing his contributions to the Thai economy and society, Ramkhamhaeng University in Thailand conferred upon him an honorary Doctorate in Philosophy in Business Administration.
Boasting extensive and diverse experience in international investment and management, Mr. Soopakij Chearavanont concurrently holds several senior management positions within companies of CP and many other renowned international corporations. Specifically, he chairs CP Foods Company Limited and CP ALL Public Company Limited, both listed in Thailand; he is a non-executive director and chairman of CP Lotus Corporation listed in Hong Kong. Additionally, he heads CP Capital Investment Co., Ltd., serves as Executive Chairman of True Visions Group Company Limited, Chairman of CP Bright Holdings Limited, and is a non-executive director of Ping An Insurance (Group) Company of China, Ltd.
Beyond his professional accomplishments, Mr. Soopakij Chearavanont also holds multiple government and societal positions in various countries.
His expertise and social influence have earned him advisory roles in several Thai government committees and a seat on the World Chinese Entrepreneur Congress in Thailand. In 2013, he was honored with the Knight Grand Cross (First Class) of the Most Exalted Order of the White Elephant by the Kingdom of Thailand. For his contributions to fostering investment and trade cooperation between Russia and Thailand, Mr. Soopakij Chearavanont has been decorated with Russian honors and medals. Since 2008, he has served as the Honorary Consul of the Russian Federation in Phuket Province, Krabi Province, and Phang Nga Province of Thailand. In 2017, to commemorate the 120th anniversary of diplomatic relations between Thailand and Russia, the Russian Foreign Ministry awarded him a special commemorative medal.
In China, Mr. Chinese Entrepreneurs wields substantial influence as the third-generation leader of CP Group.
He has actively promoted friendly exchanges and economic cooperation between China and Thailand, contributing positively to the economic and social progress of both nations.
He was honored with the Magnolia Memorial Award and Magnolia Honor Award by the Shanghai Municipal Government in 2006 and 2008 respectively.
Since 2010, he has presided over the Thailand-China Chamber of Commerce.
From 2017 to 2019, he served as Vice President of the China Overseas Chinese Entrepreneurs Association.
Since 2019, he has been Executive Vice President of the China Federation of Overseas Chinese Entrepreneurs.
In 2018, he was selected as an observer representative of overseas Chinese at the National Committee of the Chinese People’s Political Consultative Conference (CPPCC).
He is also a member of the Shanghai Mayor’s International Business Leaders Advisory Council and served as a member of the 10th and 11th Hunan Provincial Committee of CPPCC.
Moreover, Mr. Chinese Entrepreneurs chairs Chia Tai Variety Show Co., Ltd., the production company behind the CP Group-CCTV collaboration program Chia Tai Variety Show, and is a council member of the third board of Fudan Premium Fund of Management.
CP Group upholds a proud tradition of patriotism and love for homeland. This tradition was initiated by Mr. Chia Ek Chor, cultivated by Mr. Dhanin Chearavanont, and carried forward by Mr. Soopakij Chearavanont.
Despite being a third-generation Thai-Chinese, Mr. Soopakij was educated in Chinese culture from a young age. Deeply influenced by his grandfather and father, he holds a profound love for China and its culture, applauds China’s remarkable achievements, and maintains a consistently optimistic view of its future prospects.
Mr. Soopakij Chearavanont has repeatedly emphasized that in this new historical era, CP Group will adhere to its operational principle of “benefiting the country, benefiting the people, and benefiting the enterprise”, continue to expand its investments in China, offer more and better products and services to Chinese consumers, and contribute anew to China’s economic development and social progress.
謝镕仁先生，現(xiàn)任正大集團首席執(zhí)行官，是正大集團第三代領(lǐng)導人之一。
謝镕仁先生1967年出生于泰國，是第三代泰籍華裔，正大集團資深董事長謝國民先生的三子。
謝镕仁先生畢業(yè)于美國波士頓大學，主修財務(wù)管理，獲工商管理學士學位。
2016年，因其在電信領(lǐng)域的杰出成就而獲得泰國Ramkhamhaeng大學大眾傳播博士榮譽學位。
謝镕仁先生還兼True Corporation執(zhí)行委員會主席。True Corporation是正大集團旗下主營電信業(yè)務(wù)的公司，已在泰國證券交易所上市。
1999年，謝镕仁先生出任True Corporation的總裁、首席執(zhí)行官。2004年，他帶領(lǐng)True Corporation成功重組和改革，并將其發(fā)展為亞洲領(lǐng)先的電信公司之一，為廣大用戶提供移動電話、固定電話、寬帶和付費電視服務(wù)。2013年，謝镕仁先生在泰國發(fā)起并成立了第一個電信基礎(chǔ)設(shè)施基金——數(shù)字基礎(chǔ)設(shè)施基金(DIF)，這是True Corporation和電信行業(yè)的重要里程碑。
2015年，鑒于謝镕仁先生在電信行業(yè)的杰出成就，在新加坡舉行的亞洲ICT獎頒獎典禮他被授予 “Frost&Sullivan亞太電信首席執(zhí)行官”。
2015年，謝镕仁先生被任命為世界青年峰會的顧問和顧問委員會成員。
2016年，謝镕仁先生榮任聯(lián)合國全球契約網(wǎng)絡(luò)泰國籌備委員會主席。
2017年，謝镕仁先生成為泰國政府教育改革獨立委員會成員。此外，他還被泰國政府任命為教育和領(lǐng)導發(fā)展領(lǐng)域公私合作伙伴關(guān)系小組負責人、泰國ICT技術(shù)聯(lián)盟協(xié)會主席。
2019年，謝镕仁先生被任命為泰國數(shù)字經(jīng)濟與社會委員會主席。據(jù)泰國《國家報》報道，在這個職位上，他“正在推動泰國轉(zhuǎn)型為一個更具競爭力的國家，并推動泰國成為數(shù)字中心”。
2020年，他被任命為政府新冠肺炎疫情管理中心顧問委員會成員。
Mr. Suphachai Chearavanont is the Chief Executive Officer of Charoen Pokphand Group (C.P. Group), is one of the third-generation leader.
Mr. Chearavanont was born in Thailand in 1967. He is a third-generation Thai-Chinese and the third son of Mr. Dhanin Chearavanont, the Senior Chairman of C.P. Group.
Mr. Suphachai Chearavanont graduated with a Bachelor’s Degree in Business Administration focusing on Financial Management from Boston University, and was subsequently awarded an Honorary Doctorate degree in Mass Communications from Ramkhamhaeng University in 2016 for his outstanding leadership in the telecommunications sector.
Mr. Suphachai Chearavanont also serves as Chairman of the Executive Committee of True Corporation, which is the telecommunications business of CP Group that is listed on the Thai Stock Exchange.
Previously, he was President and Chief Executive Officer of True Corporation, a position he held since 1999. In 2004, he oversaw the successful restructuring and rebranding of True Corporation, transforming it into one of Asia’s leading telecommunications companies offering mobile, fixed-line telephone, broadband and pay TV services. Under his leadership, an important milestone for the company and industry was reached in 2013 with the establishment of Thailand’s first telecommunications infrastructure fund, Digital Infrastructure Fund (DIF).
In 2015, he was awarded “Frost & Sullivan Asia Pacific Telecom CEO of the Year” at the Asia ICT Awards in Singapore for his outstanding achievements in the telecommunications industry.
In 2015, he was appointed as Counselor and Advisory Board Member for the One Young World Summit 2015.
In 2016, he was appointed as Chairman of the Preparatory Committee for the United Nations Global Compact Network Thailand.
In 2017, he has been a member of the Thai Government’s Independent Committee for Educational Reform. Moreover, he has been appointed by the Thai Government to be the Head of the Private Sector Team of Public Private Partnership in Education and Leadership Development and President of The Thai Federation of ICT Technology Association.
In 2019 he was named chairman of the Council of Digital Economy and Society in Thailand. In that role, according to The Nation he was ‘pushing to transform Thailand into a more competitive country and promote the kingdom as a digital hub’.
In 2020, he was appointed as a Committee in Private Advisers to the Government’s Center for COVID-19 Situation Administration.
資訊列表
官方微博
官方微信
Copyright ? 2020 by CP Group.All Rights Reserved 京ICP備 05011464 號-1 Powered by CE Ultimate
京公網(wǎng)安備 11010102004321號